Od pewnego czasu znany koncern paliwowy przechodzi tzw. rebranding. Pod nową nazwą można tankować już w całej Warszawie i kilku innych miastach. Reszta stacji zmianę nazwy przejdzie do końca marca 2018 roku. Stary Statoil zamienia się w Circle K. 

Wraz ze zmianą nazwy pojawiają się wątpliwości. Jak wymawiać “Circle K”? Anglojęzyczne nazwy, szczególnie o takiej budowie dość topornie przyjmują się w Polsce. O wiele łatwiej wymówić Statoil, przy którym nie ma wiele wątpliwości, niż “Sirkl kej”, “Cyrkl kej”, “Syrkiel kej” itd. Z trudnym szczepem wyrazów muszą sobie radzić nie tylko Polacy, ale także mieszkańcy m.in. Łotwy, Litwy, Estonii, Danii, Szwecji i Norwegii – w tych państwach także przeprowadzany jest rebranding.

Cała akcja przeprowadzana jest pod sloganem “Nowa nazwa. Ci sami ludzie”. Oferta dawnego Statoilu nie ulegnie zmianie. Zostanie to samo paliwo, kawa Simply Great Coffee oraz hot dogi. Uczestnicy programu Statoil Extra nadal mogą zbierać punkty, teraz natomiast jest to Circle K Extra Club.

Rozwiejemy wątpliwości. Poprawna wymowa nowej nazwy stacji to “Serkl kej”.

A jak Wy macie zamiar wymawiać nową nazwę? Zapraszamy do dyskusji.


Administrator

Nasza redakcja składa się z zapalonych pasjonatów gamingu i technologii. Każdy ma swoją niszę, dzięki czemu razem możemy zaproponować Wam szeroki przekrój eksperckich materiałów. Dzielimy się najświeższymi wiadomościami, recenzjami i poradami, aby nasi czytelnicy byli na bieżąco z tym, co najważniejsze w świecie techu i gier.

Udostępnij

WARTO PRZECZYTAĆ:

marketplace Jak efektywnie sprzedawać na platformach typu marketplace?
Sprzedaż na platformach typu marketplace to jeden z najpopularniejszych sposobów prowadzenia działalności online, zarówno dla dużych firm, jak i dla małych przedsiębiorstw. Marketplace’y, takie jak
hosting_wordpress_vs_standardowy_hosting Czym różni się hosting WordPress od zwykłego hostingu?
WordPress to obecnie najpopularniejszy system zarządzania treścią (CMS) na świecie, zasilający ponad 40% wszystkich stron internetowych. Nic dziwnego, że wraz z jego rozwojem pojawiły się
krok po kroku jak sie przebranzowic Czy warto się przebranżowić? Jak to zrobić krok po kroku
Zmiana branży może wydawać się ryzykowna, ale często prowadzi do satysfakcjonującej pracy. Wiele osób zaczyna od zera i odnosi sukces. Klucz to dobry plan i

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *